Только облака закрывают звезды (1998)

Bare skyer beveger stjernene

После тяжёлой болезни умирает брат одиннадцатилетней девочки Марии. Её мать впадает в глубочайшую депрессию, а отец отчаялся хоть как-то удержать рушащуюся семью на плаву. Отправленная на лето к бабушке и деду, Мария встречает ровесника, мальчика Якоба, которого отличает не по годам мудрое отношение к жизни и потере близких. Их возрождающая надежду дружба помогает Марии разрушить депрессивное состояние своей матери и вернуть её к нормальному существованию

Жанры

Драма, Семейный

Страна

Норвегия

Длительность

98 мин.

Рейтинг

6.8

IMDb

КиноПоиск

Премьера

24.08.1998

в мире

Режиссер

Торун Лиан

Актеры

Thea Sofie Rusten, Жан Тор Кристоферсен, Аннеке фон дер Липпе, Андерс Т. Андерсен, Эйндриде Эйдсвольд, Бьорн Йенсег, Хельге Юрдаль, Ёрген Лангхелле, Макс Моланд, Кари Симонсен, Arne Øyvin Slørdal, Андрине Сетер, Mads Weinholdt

	Качество	Перевод	Размер	Рейтинг	Скачали
	WEB-DL ^HD 1920x1080 MKV	Любительский (одноголосый)	3.32 Гб	0	0
Bare skyer beveger stjernene (1998).1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4412 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), норвежский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: alexsmyth1955 Огромное спасибо -JokeR- за синхронизацию русской и норвежской аудиодорожек. Перевод: Одноголосый закадровый (В.Прошин) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: норвежский Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC High@L4, 1920 x 1080, 16:9, 4412 kb/s, 25.000 FPS Аудио: русский, AC-3, 2 channels, 48.0 kHz, 256 kb/s Аудио 2: норвежский, AC-3, 6 channels, 48.0 kHz, 448 kb/s Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские
	WEBRip ^HD 1920x1080 MKV	Любительский (одноголосый)	3.44 Гб	0	1
BareSkyerBevegerStjernene1998-1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 4412 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, норвежский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Исходник: от NOGRP Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Любительский (одноголосый, закадровый) - Вячеслав Прошин, перевод - Дмитрий Александрович Аудио 2: Норвежский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Оригинал Субтитры: Английские (полные) P.S. Русская аудиодорожка была взята с раздачи от rulle1. Спасибо большое! Повторная подгонка звука - kudabor. Субтитры: Английские