Спаун (1997)

Spawn

12+

«Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие. В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

Слоган

«Рождённый в темноте, осужденный на справедливость»

Жанры

Боевик, Драма, Ужасы

Страна

США

Длительность

93 мин.

Рейтинг

5.2

IMDb

6.8

КиноПоиск

Премьера

01.08.1997

в мире

Режиссер

Марк А.З. Диппе

Актеры

Майкл Джей Уайт, Джон Легуизамо, Мартин Шин, Тереза Рэндл, Никол Уильямсон, Д.Б. Суини, Мелинда Кларк, Мико Хьюз, Сидни Бодуан, Майкл Пападжон, Фрэнк Уэлкер, Робия Ламорт, Джон Котрэн, Кэролайн Гибсон, Марк Робинсон

	Качество	Перевод	Размер	Рейтинг	Скачали
	BDRip 624x336 AVI	Проф. (многоголосый)	741.66 Мб	0	4
Spawn_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~938 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) R5
	BDRip 624x352 AVI	Проф. (двухголосый)	742.23 Мб	0	2
Spawn_rej_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~915 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) [«Союз-Видео»]
	BDRip 656x352 BDMV	Проф. (одноголосый) А.Гаврилов	744.48 Мб	0	1
Spawn_(1997).HDRip.XviD.mp3-[All.Films].avi Видео: 656x352 (1.864); 942 Kbps; 23,976 fps; 0,170 bpp Аудио: MPEG Layer 3, 2 ch, 48 kHz, 128.00 kbps avg (AVO) Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
	BDRip 728x410 MKV	Проф. (многоголосый)	745.19 Мб	0	1
Spawn.1997.Director's.Cut.bdrip-avc.dexter_lex.mkv Видео: 728x410 (16:9), 23.976 fps, H264 ~ 991 Kbps, 0.138 bit/pixel Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Субтитры: русский, английский
	DVDRip 672x384 AVI	Проф. (многоголосый)	1.37 Гб	0	4
CITAYH.avi Видео: 672x384 25.00fps битрейт 1722 kbps avg Аудио: 48000Hz 6ch 384Kbps
	BDRip 688x368 AVI	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб	0	6
Spawn_HDRip__[scarabey.org].avi Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1699 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) R5
	HDRip ^HD 720х384 AVI	Проф. (многоголосый)	1.45 Гб	0	8
Spaun.1997.XviD.DVDRip.(HDRip).Kinozal.TV.avi Видео: XviD, 1767 Кбит/с, 720х384 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Дата релиза: 19.06.2010
	BDRip 720x384 AVI	Проф. (многоголосый)	1.46 Гб	0	2
Spawn (1997) [nigoz].avi Видео: 720x384 (1.85:1); 1 872 kbps; 23.976 fps; 0.271 bpp Аудио: 384.00 kbps; L C R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits
	HDTVRip ^HD 720x384 AVI	Проф. (многоголосый)	1.46 Гб	0	4
Spawn.1997.XviD.HDRip.[SMALL-RiP].avi Видео: 720x384 (1.88:1), 25 fps, XviD build 50 ~1870 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|DVD_Fixed\| Доп. информация: \|Лицензия\|
	BDRip 1280x692 MKV	Проф. (многоголосый)	1.73 Гб	0	18
Спаун.mkv Видео: x264; 1280x692; 23.976 fps; AVC; ~ 2129 кбит/с; 0.100 bit/pixel Аудио: Русский 48,0 kHz; (AC3); 6канала(ов); ~ 384 Кбит/сек
	BDRip 720x384 AVI	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	2.05 Гб	0	1
Spaun.1997.BDRip.XviD.AC3 (by Vikt0®).avi Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2206 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (MVO) Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный многоголосый (закадровый) + Авторский одноголосый (Гаврилов)
	BDRip ^HD 1280x688 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	2.18 Гб	0	8
Spawn.[nolimits-team].mkv Видео: 1280x688, 2394 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 1.860, 0.111 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (Гаврилов)
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (многоголосый) Киномания	2.18 Гб	0	1
Spaun.1997.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~2086 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (MVO) R5 Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) R5 + Профессиональный (Многоголосый, закадровый) Киномания + Оригинальная звуковая дорожка
	BDRip 704x400 AVI	Проф. (двухголосый) Ю.Живов	2.18 Гб	0	1
Spaun.DC.1997.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~2077 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (DVO) "Союз-Видео" Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (AVO) Ю. Живов Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) "Союз-Видео" + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов + Оригинал (английский)
	BDRip 1024x576 MKV	Проф. (многоголосый) Киномания	2.23 Гб	0	14
Otrodje.BDRipAVC.mkv Видео: AVC, 1024x576 (16:9), 2469 kbps, 23.976 fps, 0.175 bpp Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (подогнанный от театральной версии) Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (подогнанный от театральной версии) Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (подогнанный от театральной версии) Доп. информация: Навигация по главам: есть Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)[Киномания] + Профессиональный (двухголосый, закадровый)[Юневерсал] + Профессиональный (двухголосый, закадровый)[ИНИС] + Профессиональный (многоголосый, закадровый)

	BDRip 1088x612 MKV	Проф. (одноголосый)	2.78 Гб	0	1
[SHIZA Project] Spawn [Director's Cut] [RUS ENG] [1088x612] [x264] [Azazel].mkv Видео: 1088x612, ~3141 Kb/s, 23.976 fps Аудио: Аудио 1: AC3, 48 KHz, 448 Kbps, 6 ch (front: L C R, side: L R, LFE) - Русский, Azazel Аудио 2: AC3, 48 KHz, 448 Kbps, 6 ch (front: L C R, side: L R, LFE) - Английский
	BDRip 1088x612 MKV	Проф. (двухголосый) Ю.Живов	2.91 Гб	0	3
Spawn DirectorsCut.mkv Видео: AVC (x264) [email protected] fps ~3141 kBit/s Аудио: Аудио 1: AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Профессиональный (двухголосый закадровый)"Союз-Видео" Аудио 2: AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Авторский (одноголосый закадровый) Живов Аудио 3: AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Оригинальная аудиодорожка: английский Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Союз-Видео" Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Живов Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссерская версия
	BDRip ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый)	4.37 Гб	0	7
Spawn.1997.x264.BDRip.1080p.MVO.mkv Видео: 1920x1080, 6040 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.119 Бит/[Пиксели*Кадры], Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
	DVD9 720x576 DVD Video	Проф. (многоголосый)	5.67 Гб	0	1
Spawn.1997.DVD-9 Видео: PAL 16:9 (720x576@768x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Audio1: Русский (Dolby AC3, 6 ch) {448 Кбит/сек} [многоголосый перевод] Audio2: Русский (Dolby AC3, 2 ch) {192 Кбит/сек} [многоголосый перевод, полностью повторяющий 6-канальный] Audio3: Английский (Dolby AC3, 6 ch) {448 Кбит/сек}
	BDRip ^HD 1280x692 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, Киномания	6.40 Гб	0	7
Spawn.1997.mkv Видео: 7718 Kbps, 1280x692, 23,976 fps Аудио: Audio1: Русский многоголосый R5 / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps, Audio2: Русский многоголосый Киномания / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps, Audio3: Русский одноголосый А.Гаврилов / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps, Audio4: Английский / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
	BDRip ^HD 1280х720 MKV	Проф. (двухголосый) Ю.Живов	7.68 Гб	0	2
Spawn(1997) BDRip 720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1280х 720(16:9), 23,976 fps, ~ 9012 Кбит/сек , [email protected] Аудио: Аудио1: Russian , AC3, 2ch (L, R), ~ 192 kbps avg ( "Союз-Видео") Аудио2: Russian , AC3, 3/2(L,C,R,l,r)+LFE ch ~ 448 kbps avg (AVO . Ю.Живов ) Аудио3: English , DTS,48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1510.00 kbps avg Доп. информация: Субтитры: русские, английские (srt) Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Союз-Видео" Режиссёрская версия
	BDRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов [Режиссерская версия]	7.68 Гб	0	2
Spawn(1997) BDRip 720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 9012 Кбит/с, 1280x720, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо delia Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Союз-Видео" Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов Оригинал: английская аудиодорожка Субтитры: русские, английские (srt) Субтитры: Русские, английские
	BDRip 1980х1080 MKV	Проф. (двухголосый)	7.95 Гб	0	3
Spawn (1997)BDrip-FHD.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 1980х1080(16:9), 23,976 fps, ~ 11,4 Мбит/сек , [email protected] Аудио: Russian , AC3, 2ch (L, R), ~ 192 kbps avg ( "Союз-Видео") Доп. информация: Субтитры: русские, английские (srt) Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) "Союз-Видео" режиссерская версия
	BDRip ^HD 1280x720 MKV	Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) AMS, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания [Режиссерская версия]	8.62 Гб	0	4
Спаун 1997_BDRip 720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 9150 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: х264 Качество: BDRip 720p Видео: MPEG-4 AVC, 9150 Кбит/с, 1280x720, 23.976 fps Аудио 1: Русский, АС-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Кбит/с, DVO (ИНИС) Аудио 2: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Кбит/с, МVO (Киномания) Аудио 3: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, MVO Аудио 4: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, DVO (Юниверсал) Аудио 5: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, DVO (Союз-Видео) Аудио 6: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Кбит/с, AVO (А.Гаврилов) Аудио 7: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Кбит/с, AVO (Ю.Живов) Аудио 8: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, AVO (С.Визгунов) Аудио 9: Русский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, AVO (Бойков) Аудио 10: Английский, AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Кбит/с, Original Аудио 11: Английский, AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Кбит/с, Сommentary by Creator Todd McFarlane, Director Mark A.Z. Dippé, Producer Clint Goldman & Visual Effects Supervisor Steve Williams Субтитры: Русские, английские Главы: Есть Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1040 MKV	Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Киномания	9.83 Гб	0	9
Spaun.1997.x264.BDRip.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 12.8 Мбит/с, 1920x1040 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 160 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английсий (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Видео: H.264, 1920x1040, 23.976fps, 12778kbps Аудио 1: pic AC3, 48kHz, 6ch, 448kbps, DVO, «ИНИС» Аудио 2: pic AC3, 48kHz, 6ch, 384kbps, MVO, «Киномания» Аудио 3: pic AC3, 48kHz, 2ch, 160kbps, MVO Аудио 4: pic AC3, 48kHz, 6ch, 384kbps, AVO, Андрей Гаврилов Аудио 5: pic AC3, 48kHz, 6ch, 448kbps, Original Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания	11.30 Гб	0	4
Спаун. 1997. 1080р. HEVC. (1).mkv Видео: HEVC, 6990 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AAC, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Кодек: HEVC x265 Качество: BDRip-HEVC 1080p Профиль формата: [email protected] Аудио 1: Русский, AC3, 2 ch, 192 Kbps (DVO, Юниверсал) Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Kbps (DVO, Союз-Видео) Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 448 Kbps (MVO, Киномания) Аудио 4: Русский, АС3, 2 ch, 192 Kbps (MVO) Аудио 5: Русский, DTS, 6 ch, 1510 Kbps (AVO, Живов) Аудио 6: Русский, АС3, 2 ch, 192 Kbps (AVO, Визгунов) Аудио 7: Русский, АС3, 6 ch, 448 Kbps (AVO, Гаврилов) Аудио 8: Русский, АС3, 2 ch, 192 Kbps (AVO, Бойков) Аудио 9: Английский, DTS, 6 ch, 1510 Kbps (Оригинал) Аудио 10: Русский, AAC, 6 ch, 448 Kbps (DVO, ИНИС) Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый) AMS, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания	11.65 Гб	0	4
Spawn (Director's Cut). 1997. BDRip 1080p.mkv Видео: H.264/AVC, 1920x1080, 23.976fps, 11397kbps Аудио: Аудио 01: AC3, 48kHz, 6ch, 448kbps, DVO, «ИНИС» Аудио 02: AC3, 48kHz, 6ch, 448kbps, MVO, «Киномания» Аудио 03: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, DVO, «Universal» Аудио 04: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, DVO, «Союз-Видео» Аудио 05: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, MVO Аудио 06: AC3, 48kHz, 6ch, 448kbps, AVO, Андрей Гаврилов Аудио 07: DTS, 48kHz, 6ch, 1536kbps, AVO, Юрий Живов Аудио 08: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, AVO, Сергей Визгунов Аудио 09: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, VO, Бойков Аудио 10: DTS, 48kHz, 6ch, 1536kbps, Original Аудио 11: AC3, 48kHz, 2ch, 192kbps, Commentary by Creator Todd McFarlane, Director Mark A.Z. Dippe, Producer Clint Goldman & Visual Effects Supervisor Steve Williams Доп. информация: Субтитры: русские, английские (SDH), softsub (SRT); Внимание! Дорожки №1,2,5,6 подогнаны от театральной версии, спасибо undre19. На участки без перевода у «Союз-Видео» наложен чистый голос Живова. Дорожка №7 получена путём наложения чистого голоса на центральный канал. Сохранены оригинальные главы, как на Blu-ray.
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, Киномания	16.02 Гб	0	4
Spawn.1997.Blu-ray.1080p.AVC.3xRus.Eng.mkv Видео: 21999 kbps / 1920x1080 / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио: Аудио 1: Русский многоголосый R5 / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 2: Русский многоголосый Киномания / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 3: Русский одноголосый А.Гаврилов / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио 4: Английский / Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания [Режиссерская версия]	27.09 Гб	0	2
Spawn Directors Cut.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 29.9 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD HR, 6 ch, 2304 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4780 Кбит/с) Доп. информация: Звуковая дорожка с переводом Юниверсал предоставлена Diablo Звуковые дорожки с переводами Визгунова и Бойкова предоставлены duckling-by2 За что обоим большое спасибо! Звуковые дорожки Киномания, ИНИС, Гаврилов и MVO №5 подогнаны от театральной версии Дорожка с переводом Живова взята из диска BLUEBIRD (чистый голос наложенный на центральный канал) Звуковая дорожка Союз видео взята ТУТ спасибо Miller38 Аудио 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Юневерсал AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Аудио 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)"Союз-Видео" AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Аудио 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) «Киномания» AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Аудио 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) ИНИС AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Аудио 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Аудио 6: Авторский (одноголосый закадровый) Живов DTS-HD High-Res Audio 5.1 / 48 kHz / 2304 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Аудио 7: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов AC3 448 kBit/s 48 kHz 5.1 DD Аудио 8: Авторский (одноголосый закадровый) Визгунов AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Аудио 9: Авторский (одноголосый закадровый) Бойков AC3 192 kBit/s 48 kHz 2.0 DD Аудио 10: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 4780 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 M2TS	Проф. (многоголосый) ОРТ, Ю.Живов	32.38 Гб	0	3
Spaun.1997.x264.Blu-Ray(1080p) Видео: MPEG-4 AVC, 29.95 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио2: Русский (DTS-HD HR, 6 ch, 2304 Кбит/с) Аудио3: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4780 Кбит/с) Аудио4: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Аудио5:Португальский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод: Профессиональный, многоголосый - "Союз Видео" Авторский, одноголосый - Ю. Живов Субтитры: Русские, английские, немецкие, итальянские, испанские, португальские, польские