Сокровище Серебряного озера (1962)

Der Schatz im Silbersee
Вождь Виннету и Шеттерхенд идут по следу полковника Бринкли - бессовестного негодяя, который во что бы то ни стало хочет заполучить легендарные сокровища Серебряного озера. Герои попадают в плен, и Бринкли первым добирается до пещеры с золотом. Он убивает стража и уже готов сбежать с заветным сокровищем, но умирающий страж приводит в действие секретный механизм, разрушающий пещеру.
Слоган
«Indian Gold! Blood-Red Fury!»
Страна
Германия (ФРГ), Франция, Югославия
Длительность
111 мин.
Рейтинг
6.8
IMDb
6.7
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Харальд Райнль
Актеры
Лекс Баркер, Пьер Брис, Гёц Георге, Герберт Лом, Карин Дор, Эдди Арент, Марианне Хоппе, Ральф Вольтер, Мирко Боман, Сима Яницевич, Йозо Ковацевич, Слободан Димитриевич, Бранко Шпольяр, Илия Ивезич, Владимир Медар
Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
BDRip 720x288 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб 13
Sokrowischa.serebrjanogo.osera.1962.XviD.BDRip.Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1562 Кбит/с, 720x288
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
DVDRip 704x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.42 Гб 9
Sokrovische.Serebryanogo.Ozera.1962.BDRip.Xvid.AC3.Sov.dub.by_CHAYKA.avi
Видео: XviD, 1630 Кбит/с, 704x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Chayka
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.08 Гб 18
Sokrowische.BDRip.Xvid.Lesnik125.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2029 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (двухголосый) 4.36 Гб 3
Sokrovishcha_serebrianogo_ozera
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, немецкий (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Спасибо! Bob64
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 6.58 Гб 3
Сокровище Серебряного озера.1962.DVD-9
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), русский, немецкий, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация:
Субтитры: Английские, румынские
BDRip HD 1280x506 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 8.91 Гб 4
Der.Schatz.im.Silbersee.1962.Remastered.720p.BluRay.Rus.Ger.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8463 Кбит/с, 1280x506
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Советский Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый, закадровый|
Аудио#3: German: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg
Аудио#4: German: 48 kHz, DTS, 2 (L,R) ch, ~318 kbps avg
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 2 (L,R) ch, ~318 kbps avg |Дубляж|
Субтитры: German, English
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Советский дубляж содержит несколько недублированных фрагментов взятых из многоголосого перевода.
Занимает 48-е место по посещаемости среди зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
Субтитры: Английские, немецкие
BDRip HD 1918x760 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 13.84 Гб 7
Сокровище Серебряного Озера.Der Schatz im Silbersee.1962.1080P.HEVC.Shep.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 15 Мбит/с, 1918x760
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (DTS-HD MA, 6 ch, 1877 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 318 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, 192.00 kbps - Советский дубляж
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, 448.00 kbps - MVO
Aудио#3: German: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA, 6 ch, ~1877 kbps avg
Аудио#4: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA, 2ch, 318.00 kbps - Дубляж
Советский дубляж содержит несколько недублированных фрагментов взятых из многоголосого перевода.
Дублёры: Михаил Волков (Old Shatterhand), Лев Жуков (Winnetou), Александр Демьяненко, Галина Чигинская, Павел Кадочников, Юрий Родионов
Субтитры: Английские, немецкие
BDRip HD 1280х544 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 23.01 Гб 1
Winnetou - Виннету
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 3000 Kбит/c, 1280х544
Аудио: AAC, 2 ch, 64 Kбит/c
Доп. информация: Исходник первого фильма имел необычный аспект чистого кадра 25/10, в связи с чем он получился в разрешении 1280/512 пикселов.
Сокровище Серебряного озера, Золото Апачей, Виннету - сын Инчу-Чуна, Верная Рука - друг индейцев - в советском дубляже (со вставками профессионального многоголосого на расширенные места). Остальные фильмы - в профессиональном многоголосом закадровом переводе. Не смотря на то, что почти все эти фильмы демонстрировались в советском кинопрокате и, соответственно, имели дублированный перевод, в настоящее время большинство дублированных дорог стали недоступны. По слухам, они были выкуплены коллекционерами из Госфильмофонда. Если у кого нибудь есть возможность поделиться дубляжом на фильм из коллекции, я буду весьма признателен.
BDRip 1278х506 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 77.68 Гб 2
Виннету Коллекция
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Kбит/c, 1278х506, 1280х544, 1276х540,
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), немецкий (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Сокровище Серебряного озера / Der Schatz im Silbersee 1962г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 7800 Кбит/с, 1278х506, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Советский Дубляж
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 448 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 3: Русский, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый) П. Гланц И. Королева
Аудио 4: Немецкий, АС3, 6 ch, 448 Кбит/с Огригинал
Субтитры: Немецкие, английские
Главы: Есть
Золото Апачей / Winnetou - 1. Teil 1963г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 9200 Кбит/с, 1280х544, 24,000 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Советский Дубляж
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 3: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 4: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие, английские
Главы: Есть
Виннету – вождь Апачей / Old Shatterhand 1964г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 7880 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Советский Дубляж
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 3: Немецкий, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Нет
Главы: Есть
Виннету - сын Инчу-Чуна / Winnetou - 2. Teil 1964г..
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 8200 Кбит/с, 1276х540, 24.000 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Советский Дубляж
Аудио 2: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Среди коршунов / Unter Geiern 1964г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 9600 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5 канал
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый, закадровый) П. Гланц и И. Королева
Аудио 3: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Нефтяной король / Der Olprinz 1965г..
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 11500 Кбит/с, 1280х544, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио 2: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Виннету 3 / Winnetou - 3. Teil 1965г..
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1276х540, 24.000 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 2: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Верная Рука – друг индейцев / Old Surehand 1965г..
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Советский Дубляж
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 3: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Виннету и полукровка Апаначи / Winnetou und das Halbblut Apanatschi 1966г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 2: Немецкий, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Громовержец и Виннету / Winnetou und sein Freund Old Firehand 1966г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 10000 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 2: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (двухголосый, закадровый) П. Гланц и И. Королева
Аудио 3: Немецкий, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Немецкие
Главы: Есть
Виннету в долине смерти / Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten 1968г.
Кодек: х264
Качество: BDRip 720p
Видео: MPEG-4 AVC, 11000 Кбит/с, 1280х544, 23,976 fps
Аудио 1: Русский, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Аудио 2: Немецкий, АС3, 2 ch, 192 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Нет
Главы: Есть
Субтитры: Немецкие, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!