Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали КПК 480х200 MP4 Проф. (полное дублирование) 389.69 Мб 2 Petlya.vremeni.DVDRip.Generalfilm.mp4
Видео: 480х200, битрейт: 350 кб/с Аудио: 2.0, битрейт: 128 кб/с Доп. информация: перевод: Дублированный (Чистый звук) КПК 640х272 MKV Проф. (полное дублирование) 399.71 Мб 7 Petlja.Vremeni.2012.HDRip(mp4)by.Torrent-Xzona.mp4
Видео: 640х272, 23,976 кадра/сек, 340 Кбит/сек Аудио: ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/сек Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия DVDRip 720x430 MKV Проф. (полное дублирование) 699.03 Мб 7 Петля времени [Looper] (2012) DVDRip-Hi10P by_F.HD.mkv
Видео: AVC at 730 Кбит/сек, 720 x 430 Аудио: 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц Доп. информация: Продолжительность: 1 ч. 45 м. 47 с. (титры обрезаны в целях экономии битрейта) Оригинальная разбивка на главы: сохранена Рип в High 10 Profile, в настоящее время не поддерживается большинством аппаратных проигрывателей. Для корректного воспроизведения может потребоваться обновление ПО. КПК 640x272 MOV Проф. (полное дублирование) 700.27 Мб 3 Petlya.vremeni.2012.D.[multibits] DVDRip.mp4
Видео: 640x272, 730 Kb/s Аудио: 128 Kb/s (2 ch) Доп. информация: Перевод: Дублированный [Чистый Звук] DVDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 743.35 Мб 13 Petlya.vremeni_DVDRip_R5_[scarabey.org].avi
Видео: 688x288 (2.39:1), 25 fps, XviD build 50 ~775 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg DVDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 744.93 Мб 6 Petlya_vremeni_2012_D_R5_DVDRip_745_by_Yarmak23.avi
Видео: 688x288 (2.40:1), 25.000 fps, XviD 65 ~778 kbps avg, 0.157 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps Constant |Дубляж| BDRip 752x320 MKV Проф. (полное дублирование) 744.93 Мб 8 Looper 2012 TorrentsClub.org HDRip.mkv
Видео: 752x320 (2.35:1), 23.976 fps, Advanced Video Codec (H.264) ~803 Kbps avg, 0.139 bit/pixel Аудио: 48.0 KHz, Advanced Audio Codec (HE-AAC / LC), 2 ch, ~256.00 kbps avg BDRip 720x304 AVI Проф. (одноголосый) 748.49 Мб 3 Looper.2012.HDRip.ot.Portablius.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~742 kbps avg, 0.14 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) [А.Дасевич] BDRip 640x272 AVI Проф. (полное дублирование) 764.42 Мб 6 Petlya.Vremeni_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~761 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб 66 Petlya.Vremeni.2012.DUB.HDRip.XviD.AC3.-Vaippp.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), ~1294 kbps avg, 23,976 fps Аудио: 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch DVDRip 720x428 MKV Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 7 Petlya.Vremeni.2012.DUB.R5.DVDRip-AVC.AC3.-Vaippp.mkv
Видео: 720 x 428 @ 1024 x 428 / 16:9 / 1382 kbps / 25,000 fps Аудио: 48 KHz / 448 kbps / 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch DVDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 6 Petlya_vremeni_2012_D_R5_DVDRip_1,45_by_Yarmak23.avi
Видео: 720x304 (2.35:1), 25.000 fps, XviD 65 ~1376 kbps avg, 0.251 bit/pixel Аудио: 8 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps Constant |Дубляж| Blu-Ray 1024x436 MKV Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 13 Looper.2012.BDRip-AVC.mkv
Видео: 1024x436 (2.35 :1), 23.976 fps, 1249 Кбит/сек, 0.11 bit/pixel Аудио: Аудио1: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~282 kbps; VBR дубляж Аудио2: AAC-LC, 48.0 KHz, 6 ch.,~270 kbps; VBR оригинал Доп. информация: Субтитры: русские, английские softsub (SRT) DVDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 4 Petlya.vremeni_DVDRip__R5_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1378 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg BDRip 720x304 AVI Проф. (одноголосый) 1.46 Гб 3 Петля времени.2012 (Б.Уиллис) Л.Володарский.avi
Видео: 720x304 ( 2,35:1), 23,976 fps, XviD, 1306 kbps avg, 0.249 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.48 Гб 5 Petlya.Vremeni_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1389 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg BDRip 960x408 MKV Проф. (полное дублирование) 1.71 Гб 2 Looper.2012.BDRip.AVC.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC, 960x408 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 1679 kbps avg, 0.175 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps - Russian; Профессиональный, полное дублирование. Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Навигация по главам: Есть BDRip 720x304 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.91 Гб 2 Petlya.Vremeni.2012.BDRip.avi
Видео: XviD, 1844 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) DVDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.06 Гб 9 Petlya.vremeni.2012.D.DVDRip.2100MB.avi
Видео: XviD, 1676 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с ) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ DVDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.11 Гб 5 Petlya.vremeni_DVDRip___R5_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~2198 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg BDRip 1040x442 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 4 Petlya.Vremeni.2012.RUS.BDRip-AVC.AC3.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: 1040x442 (2.35:1), 2180 kbps, 23,976 fps Аудио: 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские |отключаемые, *.srt| BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 1 Petlya.Vremeni.2012.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1726 kbps avg, 0.33 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |DUB| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |ENG| Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские (внешние, *.srt) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 1 Petlya.vremeni.2012.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1855 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS) Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (ENG) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (Groby), английские, английские (SDH) (внешние, srt*) BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 3 Petlya.Vremeni.2012.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), ~1717 kbps avg, 23,976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/ BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб 19 Looper.2012.x264.BDRip.720p.DUB.mkv
Видео: 1280x544, 2185 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.131 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц КПК 1024х436 MP4 Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб 1 Looper.2012.iPad.1024x.leonardo59.BDRip.m4v
Видео: 1024х436 (2.35:1), 23.976 fps, 2400 Кbps, 0.224 bit/pixel Аудио: Звук: Русский: 48 kHz, AAC, 2ch, 132 kbps | Дублированный Звук: Английский: 48 kHz, AAC, 2ch, 96 Kbps | Оригинал Доп. информация: Формат: MP4 (контейнер m4v) Субтитры: русские, английские Релиз подготовлен специально для просмотра на Apple TV и iPad. Пользователям Windows рекомендуется просматривать в VLC. BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб 4 Petlja.vremeni.2012.D.BDRip.avi
Видео: 1738 kb/s, 720x304 Аудио: Аудио: Russian: AC3, 448 kb/s (6 ch) Аудио: English: AC3, 448 kb/s (6 ch) BDRip 1024x436 MKV Проф. (полное дублирование) 2.90 Гб 7 Petlya.vremeni.2012.DUAL.BDRip-AVC.x264.AC3.-HQCLUB.mkv
Видео: 1024x436 (2.35:1), 23.976 fps, [email protected] , 2pass, ~2596 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (RUS) Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (ENG) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка Субтитры: Русские (Groby), английские, английские (SDH) (*.srt, отключаемые) BDRip 1072x456 MKV Проф. (полное дублирование) 2.92 Гб 1 Petlya.Vremeni.2012.DUAL.BDRip.x264.-HELLYWOOD.mkv
Видео: х.264, 1072x456 (2,35:1), 23,976 fps, 2619 Кbps, 0.223 bit/pixel Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия Blu-Ray] Субтитры: Русские (Voronine), английские, английские (SDH) Навигация по главам: Есть BDRip 1072x456 MKV Проф. (полное дублирование) 2.92 Гб 1 Petlja.Vremeni.2012.D.BDRip.x264.potroks.mkv
Видео: 1072x456 (2,35:1), 23,976 fps, 2619 Кbps, 0.223 bit/pixel Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | ENG Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.95 Гб 1 Петля времени.2012 (Б.Уиллис,Д.Гордон-Левит).NNM-CLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2198 kbps, 0.42 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Дубляж Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Володарский Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Дасевич Доп. информация: Перевод: Дублированный, авторский (одноголосый закадровый) Л.Володарский, профессиональный (одноголосый закадровый) А.Дасевич Субтитры: отсутствуют BDRip 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 4.15 Гб 4 Looper.2012.BDRip720p.DHT-Movies.mkv
Видео: 1280x544/2.35:1/23.976 fps/4 098 Kbps/0.245 Bits/(Pixel*Frame) Аудио: Аудио (Русский): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | ( Дубляж) Аудио (Английский): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | (Оригинал) Доп. информация: Перевод: Дубляж (Профессиональный[R5]) + Оригинал (Английский) Субтитры: Русские/Английские UTF-8 (full) BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 6 Looper.2012.x264.BDRip.1080p.DUB.mkv
Видео: 1920x816, 4810 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.128 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 7 Looper.2012.BD.720.Hot-Film.mkv
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3918 kbps avg, 0.235 bit/pixel Аудио: Аудио 1: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Лицензия Аудио 2: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Авторский [Дасевич] Аудио 3: Русский / AC3 / 6ch / 448 kbps | Авторский [Володарский] Доп. информация: Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray Перевод: Дублированный [Лицензия] + Авторский [Л.Володарский, А.Дасевич] DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 3 Petlya.vremeni.2012.D.DVD5_[Yotracker]_by_avproh
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 4998 Kbps, 25 fps, Auto Letterboxed Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps 48kHz Доп. информация: Меню: статичное BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 4.39 Гб 6 Petlya.Vremeni.BDRip.720p.mkv
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 3385 kbps, 23,976 fps, 0,203 bpp Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Аудио №4: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Авторский (Л.Володарский) + Авторский (А.Дасевич) + Оригинальный Субтитры: русские, английские, английские (SDH). Навигация по главам: есть DVD9 720х576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 5.33 Гб 2 Petlya.vremeni.2012.D.DVD9
Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR ~ 6200 kbps, Auto Letterboxed Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 448 kbps, русский Доп. информация: Меню: анимированное BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 5.84 Гб 21 Looper.2012.720p.BluRay.x264.mkv
Видео: 1280x544, 23.976 fps, 5070 Kbps Аудио: Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbps [Russian] Аудио 2: DTS, 48 kHz, 6 ch, 1510 Kbps [English] Доп. информация: Субтитры: Russian, English Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 6.27 Гб 1 Петля времени.2012.BDRip.720p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4864 Кбит/с, 1280x546, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 3: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный одноголосый, Александр Дасевич] Аудио 5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Немахов] Аудио 6: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (Groby) Субтитры 2: английские Имеются неименованные главы/чаптеры. Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 6.36 Гб 5 Petlya.Vremeni.2012.DUAL.BDRip.720p.x264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: 1280x544 (2.35:1), ~6500 kbps, 23,976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/ Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские |отключаемые, *.srt| DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 7.34 Гб 2 Looper_2012_BD-DVD ( Петля времени )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p) Video : ~ 6 890 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дубляж| Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), Гаврилов | Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый | Субититры: русские, английские. Меню частично анимировано и озвучено. Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 7.76 Гб 7 Looper.2012.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv
Видео: 1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 8448 kbps Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng) Доп. информация: Субтитры: Русские (форс,полные), Английские DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый) 7.86 Гб 2 Looper_2012 ( Петля времени )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p) Суммарный битрейт: ~ 9468.73 kbps avg Video : ~ 7 558 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Blu-Ray | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Любительский одноголосый, Вячеслав Замез - присутствует ненормативная лексика | Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#4: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Blu-Ray | Субтитры: русские, английские. Меню частично анимировано и озвучено Субтитры: Русские, английские DVD9 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 7.93 Гб 2 Looper.2012.DVD9.NovaLan
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch), Аудио2: английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (одноголосый) 8.07 Гб 3 Petlja.vremeni.2012.x264.BDRip(720p)-FILMRUS.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6250 Кбит/с, 1280x546, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ За исходник спасибо BLUEBIRD ПО (Дасевич) Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 8.38 Гб 11 Петля времени (2012) BDRip 1080p [HEVC] 10bit by Spartanec1308.mkv
Видео: HEVC, 7528 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование) 10.64 Гб 8 Looper.2012.720p.BluRay.3xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: 1280x546 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, ~5500 Kbps, 0.328 bits/pixel Аудио: Аудио#1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1536 kbps Dub Аудио#2: Ukrainian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1536 kbps MVO Аудио#3: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1536 kbps А. Дасевич Аудио#4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AC3 5.1 ch 448 kbps Л.Володарский Аудио#5: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 @ 1536 kbps Аудио#6: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - AC3 5.1 @ 640 kbps Deive Аудио#7: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AC3 2.0 @ 192 kbps Commentary Доп. информация: Перевод: 1: Русский: |Дубляж, Blu-ray| 2: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый |Blu-ray| 3: Русский: одноголосый закадровый (авторский) А. Дасевич 4: Русский: одноголосый закадровый (авторский) Л.Володарский Субтитры: Russian, English BDRip HD 1920x812 M4V Проф. (полное дублирование) 11.49 Гб 4 looper.2012.1080p.bluray.mkv
Видео: 1920x812, 23.976 fps, 11.6 Mbps Аудио: Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 Kbps [Russian] Аудио 2: DTS, 48 kHz, 6 ch, 1510 Kbps [English] Доп. информация: Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 14.13 Гб 6 Petlya.Vremeni.2012.DUAL.BDRip.1080p.x264.AC3.DTS.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: 1920x816 (2.35:1), ~15000 kbps, 23,976 fps Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: DTS, 48 KHz, ~1509 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/ Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские |отключаемые, *.srt| BDRip HD 1920x812 MKV Проф. (полное дублирование) 15.03 Гб 3 Petlja.vremeni.2012.D.BDRip.1080p.IRONCLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 15.5 Mбит/с, 1920x812 Аудио: Русский, украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Рип HDChina Субтитры: русские [Groby], английские [Forced, Full, SDH] Cохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Субтитры: Русские, английские BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 18.05 Гб 5 Looper.2012.1080p.BluRay.2xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, ~15.5 Mbps, 0.413 bits/pixel Аудио: Аудио#1: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1509 kbps Dub Аудио#2: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1509 kbps А. Дасевич Аудио#3: Ukrainian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1509 kbps MVO Аудио#4: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - DTS 5.1 ch 1509 kbps Аудио#5: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AC3 2 ch 192 kbps Commentary Доп. информация: Перевод: 1: Русский: |Дубляж, Blu-ray| 1: Русский: одноголосый закадровый (авторский) А. Дасевич 3: Украинский: профессиональный многоголосый закадровый |Blu-ray| 4: Английский: оригинал Субтитры: Russian (Groby), English BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Д.Есарев, А.Гаврилов 20.77 Гб 4 Looper.2012.BDRip.1080p.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14590 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: от ExKinoRay NOR-Transfer спасибо огромное potroks Качество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 1920x816 (2.35:1), 14590 kbps, 23,976 fps Аудио №1: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | Dub [R5] Аудио №2: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | SDI-Media Аудио №3: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | А. Дасевич Аудио №4: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | А. Гаврилов Аудио №5: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | Ю.Немахов Аудио №6: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | Л. Володарский Аудио №7: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 kbps | Замез Аудио №8: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | Д. Есарев Аудио №9: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | ENG Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 21.35 Гб 4 LOOPER_HDCLUB
Видео: MPEG-4 AVC, 19684 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD МА, 6 ch, 2130 Кбит/с), украинский (DTS-HD МА, 6 ch, 2106 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Спасибо за Blu-Ray HDClub Русский DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 2130 kbps / 16-bit) (Дубляж) Украинский DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 2106 kbps / 16-bit) (Многоголосый закадровый) BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 21.66 Гб 7 Петля времени.2012.BDRip.1080p by msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 17 Mбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный] Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный одноголосый, Александр Дасевич] Аудио 5: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Немахов] Аудио 6: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры 1: русские (Groby) Субтитры 2: английские Имеются неименованные главы/чаптеры. Субтитры: Русские, английские BDRip 4K 3840x1606 MKV Проф. (полное дублирование) 27.19 Гб 2 Петля времени (Looper) 2012.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 30 Mбит/с, 3840x1606 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 2397 Кбит/с) Доп. информация: Видео от: 002p013 Озвучивание: Дублированное Скриншоты выполнены в системе без поддержки HDR Для оценки качества релиза смотрите сэмпл Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 29.85 Гб 5 Petlja.vremeni.2012.MPEG-4-AVC.BluRay-Remux(1080p).mkv
Видео: 31.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Звук: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Звук: Fнглийский (DTS-HD МА, 6 ch, 3650 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Проф. (одноголосый) 39.41 Гб 1 LOOPER_2012_BD_REMUX_HDCLUB
Видео: MPEG-4 AVC, 31984 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HDMA, 6 ch, 2130 Кбит/с), (DTS-HDМА, 6 ch, 3650 Кбит/с), украиснкий (DTS-HDМА, 6 ch, 2106 Кбит/с), английский (DTS-HDМА, 6 ch, 3579 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ HDClub, Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~31984 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~2130.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray| Аудио#2: Ukrainian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~2106.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Blu-ray| Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~3650.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дасевич| Аудио#4: English: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~3579.00 kbps avg Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary| Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 45.13 Гб 1 Петля времени.BDRemux.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 31984 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2130 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3588 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3676 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3580 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3570 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3650 Кбит/с), украинский (DTS-HD МА, 6 ch, 2106 Кбит/с) Доп. информация: SPOMOPS Аудио 1: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 2130 kbps - Дубляж Аудио 2: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 3580 kbps - АП Гаврилов Аудио 3: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 3570 kbps - АП Немахов Аудио 4: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 3676 kbps - АП Володарский Аудио 5: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 3588 kbps - ПО Дасевич Аудио 6: Украинский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 2106 kbps - ПМ Аудио 7: Английский DTS-HD MA Audio 5.1 / 48 kHz / 3579 kbps - Оригинал Субтитры: Русские, английские (full, SDH) Главы: Есть Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 45.28 Гб 1 LOOPER_BLUEBIRD
Видео: MPEG-4 AVC, 31.2 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3650 Кбит/с), Аудио3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 45.66 Гб 1 Петля времени.BDRemux..mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 31984 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2129 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3689 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3676 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3675 Кбит/с), (DTS-HD МА, 6 ch, 3579 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 3650 Кбит/с), украинский (DTS-HD МА, 6 ch, 2105 Кбит/с) Доп. информация: SPOMOPS Аудио 1: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 2129 kbps - Дубляж Аудио 2: Русский AC3 5.1 640 kbps - Дубляж Аудио 3: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 3675 kbps - Авторский (Гаврилов) Аудио 4: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 3689 kbps - Авторский (Немахов) Аудио 5: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 3676 kbps - Авторский (Володарский) Аудио 6: Русский DTS-HD MA Audio 5.1 3579 kbps - Профессиональный одноголосый (Дасевич) Аудио 7: Украинский DTS-HD MA Audio 5.1 2105 kbps - Профессиональный многоголосый Аудио 8: Английский DTS-HD MA Audio 5.1 3650 kbps - Оригинал Субтитры: Русские, английские (full, SDH) Главы: Есть Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские WEB-DLRip 4K 3840x1606 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) Sony Sci-Fi 63.93 Гб 1 Looper [
Видео: MPEG-4 AVC, 60 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/c Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3676 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3650 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2130 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 2106 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3579 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: За любезно предоставленный релиз спасибо ULTRAHDCLUB • Источник: Sony 4K Video Unlimited Service • Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray • За работу над дорогой Леонида Володарского большое спасибо Прагматик -у • Исходный WEB-DL приобретен в рамках сервиса "Копилка: Помоги с 4K WEB-DL". Благодарим: entonym, TwinT, beincanada, RuAzak, touareg, Goblin Аудио №1: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3579.00 kbps avg Аудио №2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2130.00 kbps avg |Дубляж, Blu-Ray R5| Аудио №3: Ukrainian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2106.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Blu-Ray R5| Аудио №4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3650.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Александр Дасевич| Аудио №5: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA 5.1, ~3676.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Леонид Володарский Аудио №6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Descriptive| Аудио №7: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Commentary| Субтитры: Russian (Groby), English, English (SDH), English (Commentary) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 70.02 Гб 2 Looper.2012.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 81.6 Mбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 2397 Кбит/с) Доп. информация: Озвучивание: Дублированное Субтитры: Русские, английские Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 84.47 Гб 2 Петля времени.2012.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 81.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2130 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3691 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 2397 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 932 Кбит/с) Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 81652 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2130 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Dub, Blu-Ray| Аудио 2: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Многоголосый закадровый, SDI-Media| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3676 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов| Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3691 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Немахов| Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3677 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Л. Володарский| Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3580 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Дасевич| Аудио 7: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2397 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |original| Аудио 8: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 932 kbps |Commentary by director/writer Rian Johnson and actors Joseph Gordon-Levitt and Emily Blunt| Субтитры: русские (Groby), английские (full, SDH) Субтитры: Русские, английские HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, А.Гаврилов 85.03 Гб 2 Looper.2012.UHD.BDRemux.2160p.HDR+.DoVi.Hybryd.P8.by DVT.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 81.7 Mбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2130 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3685 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD МА, 6 ch, 2397 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 932 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от Dolby Vision Torrents Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV. Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика. Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла Аудио #1 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2130 Kbps [Dub, Blu-Ray CEE] Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, SDI-Media] Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3676 Kbps [AVO, А.Гаврилов] Аудио #4 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3691 Kbps [AVO, Ю. Немахов] Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3677 Kbps [AVO, Л. Володарский] Аудио #6 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3580 Kbps [AVO, А. Дасевич] Аудио #7 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO] Аудио #8 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Cine+] Аудио #9 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 2397 Kbps [Original] Аудио #10 English: Flac, 48.0 kHz, 2.0 ch, 932 Kbps [Commentary by director/writer Rian Johnson and actors Joseph Gordon-Levitt and Emily Blunt] Субтитры: русские (полные, Groby), английские (полные, SDH) Примечание: Гибридный релиз получен слиянием Blu-Ray Remux 2160p HDR + Web-Dl 2160p Dolby Vision RPU Эксклюзивная раздача от DVT Субтитры: Русские, английские