Оставайся голодным (1976)

Stay Hungry
16+
Крупный синдикат хочет прибрать к рукам целый район. Уже скуплены все здания, за исключением маленького гимнастического зала «Олимпик», где местный чемпион по бодибилдингу Джо Санто готовится к соревнованиям. В ряды тренирующихся спортсменов внедряется спецагент.
Слоган
«If you've got an appetite for life:»
Страна
США
Длительность
102 мин.
Рейтинг
5.6
IMDb
6.1
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Боб Рейфелсон
Актеры
Джефф Бриджес, Салли Филд, Арнольд Шварценеггер, Р.Г. Армстронг, Роберт Инглунд, Хелена Каллианиотес, Роджер Э. Мосли, Вудроу Парфри, Скэтмэн Крозерс, Кэтлин Миллер, Фэнни Флэгг, Джоанна Кэссиди, Ричард Джиллилэнд, Майф Наттер, Эд Бегли мл.
Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
DVDRip 640x352 AVI Проф. (многоголосый) 1.37 Гб 2
Ostavajsya.golodnym.1976.Xvid.DVDRip-Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1794 Кбит/с, 640x352
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Дата релиза: 06.12.2010
DVDRip 704x368 AVI Проф. (многоголосый) 1.45 Гб 1
Ostavajsja.golodnym.1976.XviD.DVDRip.Zona-X.TV.avi
Видео: 1711 Кбит/с, 704x368
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Audio2: английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
DVDRip 704x368 AVI Проф. (многоголосый) 1.45 Гб 2
Ostavajsja.golodnym.1976.XviD.DVDRip.ExKinoRay.avi
Видео: 1711 Кбит/с, 704x368
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Немецкие
HDTVRip HD 720x400 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.46 Гб 1
Stay.Hungry.1976.MVO.DVO.HDTVRip.1.46GB.avi
Видео: 720x400 (16:9), 25 fps, 1734 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps - Rus | DVO
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~192 kbps - Rus | MVO
Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосый (НТВ+), Профессиональный многоголосый (Питер ТВ5)
HDTVRip HD 1024х576 MKV Проф. (многоголосый) НТВ 2.18 Гб 5
Ostavaysja.golodnym.1976.x264.HDTVRip.(AVC).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2600 Кбит/с, 1024х576
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио2: английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый (Питер ТВ5), профессиональный двухголосый (НТВ+)
Субтитры: Английские
BDRip 1024х560 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) НТВ 2.48 Гб 1
Ostavajsya.golodnym.1976.DeuTransfer.BDRip.AVC.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2838 Кбит/с, 1024х560
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник для рипа: Stay.Hungry.1976.MULTi.COMPLETE.BLURAY-OLDHAM, за который спасибо porvaliparus
Переводы:
1. Профессиональный многоголосый | 5 канал СПб
2. Профессиональный двухголосый | НТВ+
Субтитры: русские (forced), английские, немецкие
В переводах отсутствует фрагмент на участке 01:21:43-01:22:01, на него сделаны форсированные субтитры.
Кому надо, отдельно на Яндекс.Диск залита звуковая дорожка с авторским переводом Александра Кашкин aka Первомайский АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Рекламы нет
Субтитры: Английские, немецкие
BDRip 1024х554 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 2.74 Гб 3
Оставайся голодным.1976.BDRip-AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3051 Кбит/с, 1024х554
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO 5 канал СПб)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (DVO HTB+)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (AVO Александр Кашкин)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские, на место без перевода
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 4.33 Гб 1
Stay.Hungry.Mister.Universum.1976.DVD-5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Audio1: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Audio2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 4.33 Гб 1
Ostavaysa_golodnum
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, Delay 0 mSec)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Английские, Немецкие
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Английские, немецкие
BDRip HD 1280х694 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 5.56 Гб 2
Оставайся голодным.1976.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5654 Кбит/с, 1280х694
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO 5 канал СПб)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (DVO HTB+)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (AVO Александр Кашкин)
Аудио 4: DTS, 2 ch, 1509 kbps | английский
Субтитры 1: русские, на место без перевода
Субтитры 2: английские
Главы/чаптеры
Субтитры: Английские
HDTV HD 1920x1080 TS Проф. (двухголосый) НТВ 5.68 Гб 1
Ostavaysja.golodnym.1976.x264.HDTV.(1080i).Generalfilm.ts
Видео: MPEG-4 AVC, 8319 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Аудио1: Русский (MP2, 2 ch, 192 Кбит/с),
Аудио2: английский (MP2, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосный (НТВ+)
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) НТВ 19.91 Гб 3
Stay.Hungry.1976.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 25454 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1582 Кбит/с)
Доп. информация: porvaliparus
За перевод А. Кашкина спасибо xelon2006
В профессиональных переводах отсутствует фрагмент на участке 01:21:43-01:22:01, на него сделаны форсированные субтитры.
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) 5 канал СПб
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Кашкин - Первомайский
Субтитры: русские форсированные на непереведённый фрагмент, английские, французские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 25454 Kbps / [email protected]
AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 25454 Kbps / [email protected]
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / 5 канал СПб
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / DVO / НТВ+
Аудио 3 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / AVO / А. Кашкин - Первомайский
Аудио 4 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1582 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT) - английские; PGS- французские, немецкие
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие
Нет комментариев. Ваш будет первым!