Незнакомец на третьем этаже (1940)

Stranger on the Third Floor
Репортёр Майк Уорд — главный свидетель по делу об убийстве. Он видел обвиняемого Бриггса стоящим возле тела убитого в кафе, и это ключевое свидетельства для признания вины Бриггса. Джейн, невеста Уорда, сомневается в несомненности его показаний, и эти сомнения начинают преследовать репортёра.
Слоган
«Trailing a «tiptoe» killer!»
Страна
США
Длительность
64 мин.
Рейтинг
6.8
IMDb
6.8
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Борис Ингстер
Актеры
Петер Лорре, Джон МакГуайр, Маргарет Толличет, Чарльз Валдрон, Илайша Кук мл., Чарльз Хэлтон, Этель Гриффиз, Клифф Кларк, Оскар О’Ши, Алек Крэйг, Отто Хоффман, Бобби Барбер, Ли Боннел, Гарри Брэдли, Линтон Брент

Скачать фильм Незнакомец на третьем этаже (1940) через торрент бесплатно

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
DVDRip 624x464 AVI Любительский (одноголосый) 757.07 Мб 3
Stranger on the Third Floor 1940
Видео: XviD, 1387 Кбит/с, 624x464
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Магда
За исходный DVD - его реавторинг, работу со звуком, окончательную корректировку и ретайминг русских субтитров - rjhlb777
Перевод на русский - Serveladkin
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - М.Кенс
А также Большое Спасибо всем, кто способствовал появлению озвучки к этому фильму:
Lafajet, Магда, jasenka, елена 22, yanaelisa, atomic dragonfly, Ugo927, leoder, voostorg, mangust1, surzhoks, Patsy+, борюська
Спасибо за русские субтитры porka-durka19
Перевод: Одноголосый закадровый - М.Кенс
Cубтитры: русские (перевод - Serveladkin, окончательная корректировка и ретайминг - rjhlb777)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские
DVD5 720x480 DVD Video Любительский (одноголосый) 3.66 Гб 2
Stranger on the Third Floor_1940_DVD5 R1
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Спасибо rjhlb777
Перевод: Одноголосый закадровый - Матвей Кенс
Субтитры: английские, русские - Serveladkin [Окончательная корректировка и ретайминг rjhlb777]
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 1480x1080 MKV Любительский (одноголосый) 6.12 Гб 0
Stranger on the Third Floor.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13.4 Mбит/с, 1440@1480x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Одноголосый закадровый Матвей Кенс
Субтитры: русские (Serveladkin, корректировка и тайминг rjhlb777), английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!