uTor.ws
  2. Мультфильмы
  3. Мулан (1998)

Мулан (1998)

Mulan
Отважная девушка тайно отправляется на войну вместо отца. Диснеевская версия захватывающей китайской легенды
Мулан (1998)
0
Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Ее сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое чудовище. Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот - вот раскроется!...
Слоган
«An Epic Motion Picture Event»
Жанры
Страна
США, Япония
Длительность
84 мин.
Рейтинг
7.7
IMDb
8.1
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Тони Бэнкрофт, Барри Кук
Актеры
Эдди Мерфи, Лиа Салонга, Мигель Феррер, Харви Файерстин, Фреда Фо Шен, Джун Форэй, Джеймс Хун, Мириам Маргулис, Пэт Морита, Марни Никсон, О Сун-тхэк, Донни Осмонд, Джеймс Сигэта, Джордж Такэй, Джерри Тондо
Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
BDRip HD 1816x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 1.22 Гб
0
95
Mulan.1998.BDRip.1080p.AV1.Opus.mkv
Видео: AV1, 1360 Кбит/с, 1816x1080, 23.976 Кадр/c, 10 бит
Аудио: Русский, английский (Opus, 6 ch, 256 Кбит/c), украинский (Opus, 2 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный; Профессиональный (многоголосый) [Український]
Субтитры: Русские (форсированные, полные, SDH); Украинские, английские (полные)
Если вы не уверены, хорошо ли будет работать кодек AV1 на вашем устройстве, скачайте подходящий семпл в левом меню и проиграйте.
Для воспроизведения видео на ПК рекомендую использовать VLC, PotPlayer или mpv (для систем Windows, Linux и MacOS). Приятного просмотра!
Субтитры: Русские, украинские, английские
HDRip HD 720x424 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб
0
24
Mulan.1998.D.HDRip.1400MB.avi
Видео: XviD, 1835 Кбит/с, 720x424, 23.976 кадр/с
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Доп. информация: Автор описания: ИрМих,
Исходник рипа - BDRip 720p.
Кодирование рипа - Respector.
DVDRip 720x432 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
0
33
Mulan.1998.XviD.DVDRip-Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1702 Кбит/с, 720x432
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Автор описания: ИрМих,
Занавес
Дата релиза: 19 октября 2009
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый) 6.45 Гб
0
2
Mulan.1998.DVD-9
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, китайский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация:
Субтитры: Английские
BDRip HD 1816x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 6.88 Гб
0
26
Mulan.1998.x264.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7984 Кбит/с, 1816x1080, 23,976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c)
Доп. информация: Автор описания: ИрМих,
Видеоряд от CHD.
Подгонка звука и субтитров - Respector.
Субтитры: Русские (полные, для слабослышащих), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 3600x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов 15.66 Гб
0
5
Mulan.1998.BDRip.(2160p).4K.HEVC.HDR.Agentx.mkv
Видео: HEVC, 4816 Кбит/с, 3600x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 8951 Кбит/c), (DTS-HD MA, 8 ch, 4178 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx
Перевод 1: Дублированный (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (П.Гланц и Т.Казакова) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 3: Авторский (П. Гланц) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 4: Авторский (П. Санаев) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 5: Авторский (Ю. Живов) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 6: Любительский одноголосый, закадровый (Н. Антонов) (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 28.63 Гб
0
6
Mulan.1998.1080p.BDRip.5xRus.Ukr.2xEng.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 23.7 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4350 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4419 Кбит/c), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор описания: ИрМих,
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорожки №2-5 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
За исходник украинской дорожки благодарим ресурс hurtom. К сожалению, там как обычно вставили моно запись в центр 5.1. Лучше бы оставили настоящее стерео.
В одноголоске Гланца не хватало пары слов озвучки, позаимствовал из двухголоски с его же участием. Благо, фразы произносил он же.
Как ни странно, но дубляж на лицензии отсинхронен не очень точно, к началу первого часа набегает приличный рассинхрон. Здесь поправил.
За русские субтитры для слабослышащих спасибо MaLLIeHbKе.
За исходный ремукс спасибо pic by vlaluk.
За исходную VHS дорожку с переводом Николая "Антонова" спасибо angelseven77. Синхронизация - xfiles
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 3600x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов 32.84 Гб
0
3
Mulan.1998.BDRip.(2160p).4K.HEVC.SDR.Agentx.mkv
Видео: HEVC, 32.8 Мбит/с, 3600x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 8951 Кбит/c), (DTS-HD MA, 8 ch, 4178 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx
Перевод 1: Дублированный (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (П.Гланц и Т.Казакова) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 3: Авторский (П. Гланц) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 4: Авторский (П. Санаев) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 5: Авторский (Ю. Живов) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 6: Любительский одноголосый, закадровый (Н. Антонов) (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов 53.61 Гб
0
2
Mulan.1998.BD-Remux.(2160p).4K.UHD.HDR.HEVC.Agentx.mkv
Видео: HEVC, 66.7 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 8951 Кбит/c), (DTS-HD MA, 8 ch, 4178 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx
Перевод 1: Дублированный (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый, закадровый (П.Гланц и Т.Казакова) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 3: Авторский (П. Гланц) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 4: Авторский (П. Санаев) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 5: Авторский (Ю. Живов) (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Перевод 6: Любительский одноголосый, закадровый (Н. Антонов) (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, Ю.Живов 58.52 Гб
0
4
Mulan.1998.2160p.UHD.BDRemux.TrueHD.Atmos.7.1.HYBRID.DoVi.mkv
Видео: HEVC, 66.7 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4338 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 8951 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.
Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла
Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Dub, R5]
Аудио #2 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4268 Kbps [DVO, П.Гланц и Т.Казакова]
Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4367 Kbps [AVO, П.Гланц]
Аудио #4 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4352 Kbps [AVO, П.Санаев]
Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4363 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #6 Русский: AC3, 48.0 kHz, 1.0 ch, 192 Kbps [VO, Н.Антонов]
Аудио #7 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO]
Аудио #8 English: TrueHD with Dolby Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 8951 Kbps [Original]
Аудио #9 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Аудио #10 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 320 Kbps [Description]
Аудио #11 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 320 Kbps [Commentary by Producer Pam Coats, Directors Tony Bancroft and Barry Cook]
Субтитры: русские (форс., полные, SDH, комментарии), украинский (полные), английские (полные, SDH, Commentary)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Нет комментариев. Ваш будет первым!