Фильм рассказывает о судьбе молодого священника Стивена Фермойла, ставшего кардиналом. История начинается вскоре после окончания первой мировой войны и кончается накануне второй. Режиссер показывает жизнь Стивена в тесной связи с миром людей, забывших Бога и живущих греховными страстями...
Слоган
«A motion picture that spans two decades of conflict and drama as it tells the story of a young American and his rise to prince of the church.»
Том Трайон, Кэрол Линли, Дороти Гиш, Мэгги МакНамара, Билл Хэйес, Кэмерон Прад’Хомме, Сесил Келлауэй, Лоринг Смит, Джон Сэксон, Джеймс Хикман, Berenice Gahm, Джон Хьюстон, Хосе Дюваль, Питер МакЛин, Роберт Морс
Качество
Перевод
Размер
Рейтинг
Скачали
HDRip HD 704x288
Любительский (одноголосый)
2.20 Гб
0
8
Кардинал (1963)
Видео: XviD, 1235 Кбит/с, 704x288 Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: DmitriiPestriik Огромное спасибо всем тем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки этого фильма! А именно: Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, BELLER936, ULKESH, duum100, voostorg, surzhoks, MuxaSi, pavl-i-n, sapog1960, oldeuboi, Euroxit, cementit, Alis_ViC, GalaUkr. Перевод: Одноголосый закадровый (Дмитрий Пестриков) Субтитры: русские (Перевод: Дмитрий Пестриков) Оригинальная аудиодорожка: английский Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: 704x288 (2.40:1), 24.000 fps, XviD 73 ~1 235 kb/s, 0.254 bits/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~224 kb/s | Дмитрий Пестриков Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~224 kb/s | Английский Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x528 MKV
Любительский (одноголосый) ОРТ
12.81 Гб
0
5
The.Cardinal.1963.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8500 Кбит/с, 1280x528 Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 640 кбит/с) Доп. информация: Перевод и озвучивание фильма - Дмитрий Пестриков Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, BELLER936, ULKESH, duum100, voostorg, surzhoks, MuxaSi, pavl-i-n, sapog1960, oldeuboi, Euroxit, cementit, Alis_ViC, GalaUkr Перевод: Одноголосый закадровый Дмитрий Пестриков Субтитры: русские Дмитрий Пестриков (форсированные и полные), английские, испанские, португальские, немецкие Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: Русские, английские, испанские, португальские, немецкие
BDRip 1920x788 MKV
Любительский (одноголосый)
17.95 Гб
0
1
The Cardinal.1963.BDRip 1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 12811 Кбит/с, 1920x788@1931x788 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 537 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 296 Кбит/с) Доп. информация: Магда БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Дмитрий ПестриковТакже Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, BELLER936, ULKESH, duum100, voostorg, surzhoks, MuxaSi, pavl-i-n, sapog1960, oldeuboi, Euroxit, cementit, Alis_ViC, GalaUkr Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Пестриков Субтитры: русские (полные и форсированные, перевод - Дмитрий Пестриков), английские, немецкие Оригинальная аудиодорожка: английский (Languages: English, German, Latin) Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x788 @ 1931x788 (2.45:1), 24 fps, 12811 kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 224 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Дмитрий Пестриков Аудио 2: FLAC, 48.0 KHz, 2 ch., 537 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Дмитрий Пестриков Аудио 3: AAC, 48.0 KHz, 2 ch., 296 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка) Субтитры: Русские, английские, немецкие
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Любительский (одноголосый) ОРТ
42.58 Гб
0
1
The.Cardinal.1963.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 30525 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1721 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1744 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, испанские, португальские, немецкие