Монахиня Магда Бельтран вспоминает о причинах своего ухода в монастырь. Она была певицей и выступала в ночных клубах и имела огромный успех благодаря своей красоте и голосу. Пытаясь избавиться от своего молодого любовника Анхеля, она случайно знакомится с его отцом, влиятельным адвокатом и общественным деятелем Адольфо Вега Линаресом, который в свою очередь хочет доказать сыну, что Магда - женщина лёгкого поведения. Но вскоре между ними завязываются отношения, и она даже знакомит его со своей дочерью Эсперансой - единственной причиной, по которой она всё ещё живёт... Владелец ночного клуба Эскивель, в котором выступала Магда, узнав о её связи с Вегой пытается его шантажировать.
Сара Монтьель, Реджинальд Кернан, Рафаэль Алонсо, Жерар Тиши, Теренс Хилл, Алессандра Панаро, Ана Мария Кустодио, Ана Мария Ноэ, Клелия Матания, Xan das Bolas, Ксан Дас Болас, Хорхе Льопис, Мария Силва, Изабель Пальярес, Элеонора Бьянчи
Качество
Перевод
Размер
Рейтинг
Скачали
BDRip 704x528 AVI
Любительский (одноголосый)
2.19 Гб
0
0
Грех любви (1961)
Видео: XviD, 1933 Кбит/с, 704x528 Аудио: Русский, испанский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: DmitriiPestriik Огромное спасибо всем тем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки этого фильма! А именно: Магда, lafajet, jasenka, AMKaliostro, surzhoks, MuxaSi, porvaliparus, sashkaelectric, Сударыня, vitolinform, Ale-nush-ka, Euroxit, ULKESH, BELLER936, cementit, voostorg, Tayga58, Alis_ViC, Clarets, oldeuboi.Перевод песен субтитрами: Grampy. Перевод: Одноголосый закадровый (Дмитрий Пестриков) Субтитры: русские (Перевод: Дмитрий Пестриков) Оригинальная аудиодорожка: испанский Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 704x528 (4:3), 24.000 FPS, 1 933 kb/s, 0.217 bits/pixel Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 5/1, 384 kb/s | Дмитрий Пестриков Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 5/1, 384 kb/s | Испанский Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские
BDRip 766x576 MKV
Любительский (одноголосый)
2.43 Гб
0
6
Грех любви.1961.BDRip AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2637 Кбит/с, 766x576 Аудио: Русский, испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник Магда Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO Дмитрий Пестриков) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | испанский Субтитры: русские, на песни, Grampy Субтитры: русские, Дмитрий Пестриков Субтитры: английские Субтитры: Русские
BDRip 958x720 MKV
Любительский (одноголосый)
7.67 Гб
0
1
Pecado.de.amor.1961.Divisa.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6102 Кбит/с, 958x720 Аудио: Русский, испанский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), испанский (FLAC, 2 ch, 416 Кбит/с) Доп. информация: Исходник для рипа: Pecado.de.amor.1961.BDRemux.1080p, за который спасибо Магда Перевод и озвучивание фильма (кроме песен) - Дмитрий Пестриков Перевод песен субтитрами - Grampy Работа со звуком - porvaliparus Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, lafajet, jasenka, AMKaliostro, surzhoks, MuxaSi, porvaliparus, sashkaelectric, Сударыня, vitolinform, Ale-nush-ka, Euroxit, ULKESH, BELLER936, cementit, voostorg, Tayga58, Alis_ViC, Clarets, oldeuboi Субтитры: Русские
