Чужой против Хищника (2004)

AVP: Alien vs. Predator
12+
Группа ученых оказывается игрушкой в лапах инопланетных монстров. Фантастический боевик Пола У. С. Андерсона
Чужой против Хищника (2004)
-1
Наши дни. Группа ученых отправляется в Антарктиду, чтобы отыскать колыбель цивилизации, царившей на Земле многие тысячелетия назад. Под толщей льда они находят пирамиды, в которых обнаруживают человеческие скелеты и следы жизнедеятельности чужих. Однако они еще не знают, что уже находятся под колпаком у хозяев этого города - хищников, и их дни сочтены. Человеческая приманка поможет хищникам, наконец, завершить войну двух космических цивилизаций…
Слоган
«Кто бы ни победил - человечество проиграет...»
Страна
США, Германия, Великобритания, Канада, Чехия
Длительность
101 мин.
Рейтинг
5.7
IMDb
6.3
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Пол У. С. Андерсон
Актеры
Санаа Лэтэн, Рауль Бова, Лэнс Хенриксен, Юэн Бремнер, Колин Сэлмон, Томми Флэнаган, Джозеф Рай, Агат Де Ла Булае, Карстен Нёргор, Сэм Тротон, Петр Якл, Павел Бездек, Киран Бью, Carsten Voigt, Ян Павел Филипенски
Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
BDRip 744x316 MKV Проф. (полное дублирование) 745.24 Мб 22
AVP.Alien.vs.Predator.2004.bdrip-avc.dexter_lex.mkv
Видео: 744x316 (2.35:1), 23.976 fps, H264 ~ 893 Kbps, 0.158 bit/pixel
Аудио: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) с многоголосыми вставками Киномании
Субтитры: русский, английский
BDRip 656x288 AVI Проф. (одноголосый) С.Визгунов 745.45 Мб 6
Alien.VS.Predator.2004.Theatrical.Cut.AVO.Vizgunov.avi
Видео: 656x288 (2.28:1), 23.976 fps, XviD build 50, ~896 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128 kbps
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Сергей Визгунов
BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 747.89 Мб 12
Чужой против Хищника_unr_[scarabey.org]
Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~824 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Cубтитры: есть, русские - на расширенные места
DVDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб 37
Chuzoy.protiv.hisnika.DVDRip.avi
Видео: XviD, 1599 Кбит/с, 720x304
Аудио: 384 Кбит/с
HDTVRip HD 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.38 Гб 12
Alien vs Predator HDRip by shkiper.avi
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1557 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: Звук 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Звук 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - (ENG)
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб 74
Чужой против Хищника_unr__[scarabey.org]
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1704 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: есть, русские - на расширенные места
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 6
Чужой против хищника [UNRATED] (2004) BDRip.avi
Видео: XviD, 720x304, 1753 кбит/с, 0.33 bit/pixel
Аудио: AC3, 6 каналов, 384 кбит/с
Доп. информация: Полная версия не делалась в дубляже. Места которых небыло в дубляже вставлена многоголоска (только центр и только диалоги, остальное из оригинала)
WEB-DLRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб 10
Чужой против Хищника_2004_WEB-DLRip_[Open Matte].avi
Видео: XviD, 1673 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Доп. информация: Сравнение
BDRip 720x304 AVI Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 1.96 Гб 5
Aliens Vs Predator. Requiem.2007.BDRip.2xAVO.by Consul.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2135441302 kbps avg, 2497879.63 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - AVO ( А.Гаврилов )
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - AVO ( Ю.Немахов )
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов / Ю.Немахов
BDRip 1024x436 MKV Проф. (полное дублирование) 2.10 Гб 9
AVP.BDRipAVC.mkv
Видео: 1024x436 (2.35:1); 2259 Kbps; 23.976 fps; 0.211 bpp
Аудио: 448 Kbps; CBR; 6 ch
Доп. информация: [на расширенных моментах перевод "Киномании"]
HDTVRip HD 1024X564 MKV Проф. (многоголосый) 2.10 Гб 5
Чужой Против Хищника-2004 HDTVRip (Open Matte) AVC RipBy lexx256.mkv
Видео: 1024 X 564 , 2599 Kbps , 25 fps
Аудио: Аудио1: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Аудио2: AC-3 , 192 Kbps , 2 ch , 48.0 KHz
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Оригинальный (Eng)
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 23
Чужой против Хищника [Nolimits-Team].mkv
Видео: 1280x544, 2506 Кбит/сек
Аудио: 48000Hz 6ch 384 Кбит/сек
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 2.18 Гб 12
Chuzhoj.protiv.Hischnika.Unrated.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Режиссерская версия
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 4
Chuzhoy.Protiv.Hischnika.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2199 kbps avg, 0.42 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 2.47 Гб 3
Chuzhoy.Protiv.Hischnika.2004.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-FRiENDS-Club
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Звук #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Звук #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Русский профессиональный полный + Оригинальная звуковая дорожка + (Русский дублированный с вставками из профессионального от HANSMER ac3 6ch 384kbps - отдельным файлом)
BDRip HD 1280x548 MKV Проф. (многоголосый) 2.66 Гб 22
AVP.Alien.vs.Predator.2004.x264.720p.tRuAVC.mkv
Видео: 1280x548 (2.35:1); 23,976 fps
Аудио: Аудио №1: Russian; AAC LC; 6 ch; 16 bit Аудио №2: Russian; AAC LC; 6 ch; 16 bit Аудио №3: Russian; AAC LC; 6 ch; 16 bit Аудио №4: English; AAC LC; 6 ch; 16 bit
Доп. информация: Субтитры: Russian, English
HDTV HD 1920x1080 MKV Реклама! Проф. (полное дублирование) 3.41 Гб 14
AVP.Alien.vs.Predator.2004.1080i.Open Matte.Rus.Eng.mkv
Видео: 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, AVC, 4965 Kbps
Аудио: Аудио 1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Дубляж)
Аудио 2: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (English)
Доп. информация: Перевод: Профессионадбный (Дублированный)
Присутствуют различные тв-надписи/реклама
Субтитры: рус/англ
WEB-DLRip 1024x576 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, С.Визгунов 3.61 Гб 9
Chuzhoi.protiv.hichnika.2004.x264.WEB-DLRip.(AVC)-ExKinoRay
Видео: MPEG-4 AVC, 2626 Кбит/с, 1024x576
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз ExKinoRay
Рип morfyi
Дата релиза: 13.03.2018
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю. Живов)
Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Олег Куценко и Людмила Ильина) - отдельно
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (С. Визгунов) - отдельно
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А. Медведев) - отдельно
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А. Дольский) - отдельно
x264 [info]: frame I:1140 Avg QP:14.95 size: 73544
x264 [info]: frame P:35663 Avg QP:18.05 size: 26001
x264 [info]: frame B:108370 Avg QP:19.90 size: 8993
Исходная вэбка с Амазона (залита в группу Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах (спасибо GambitX))
За переводы Живова и Медведева большое спасибо koska1.
За перевод Андрея Дольского большое спасибо maxwell_kennedy
Синхронизация Живова, Медведева и Дольского - maxwell_kennedy
По поводу дорог:
Живов и Медведев были взяты с расширенной версии, хотя изначально переводы сделаны под театральную. Так как чистые голоса я не нашёл, то была проведена синхронизация с минимальными отличиями от оригинальной театральной дорожки.
Дольский взят с пиратского DVD (впервые ЧпХ смотрел в этом переводе, сам диск нашёл недавно). Голос наложен на экранку. Как положено - визг, крики, смех в зале. Есть погрешности в переводе.
скрытый текст
Синхронизировал как только мог. Есть немного заплаток оригинальной дорожкой. Дорожка не самого лучшего качества, добавлена в целях ознакомления и для любителей переводов этого мэтра
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip HD 1280x704 MKV Проф. (полное дублирование) 4.22 Гб 4
Alien vs Predator 720p Open Matte.mkv
Видео: 1280x704 (1,82:1), 5102 Кбит/сек, 23,976 кадра/сек
Аудио: Аудио 1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Дубляж)
Аудио 2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (English)
Доп. информация: Субтитры: softsub (SSA/ASS) рус/англ
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 11
AVP.mkv
Видео: 1920x816, 5369 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.35:1, 0.140 Бит/[Пиксели*Кадры],
Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]
BDRip HD 1280х544 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 15
AVP.Alien.vs.Predator.[Unrated].2004.x264.BDRip-AVC.720p.mkv
Видео: 1280х544 (2,35:1), 4865 Kbps, 23,976 fps, 0.291 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, 6 ch, 448 kbps
Доп. информация: На расширенных моментах перевод Киномании
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (двухголосый) 4.37 Гб 3
AVP Alien_vs_Predator.Theatrical_Edition.2004.x264.BDRip_720p.mkv
Видео: 1280x544, 23.976 fps, VBR ~4867 kbps avg
Аудио: Аудио1: Russian AC3 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Tycoon studio
Аудио2: Russian AC3 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Дубляж
Аудио3: English AC3 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация: Субтитры: русские, английские.
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 5.76 Гб 12
DVD
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, турецкий, английский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, болгарские, хорватские, эстонские, латышские, литовские, румынские, турецкие, словенские
BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Киномания [Режиссерская версия] 7.04 Гб 13
Chuzhoy.Protiv.Hischnika.2004.Extended.DUB.MVO.AVO.ENG.BDRip.720p.-HELLYWOOD.mkv
Видео: 1280x546 (2.35:1), 6777 kbps, 23,976 fps, 0,404 bpp
Аудио: Аудио №1: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bit | DUB + MVO - Дубляж [лицензия BD CEE]
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit | MVO - Профессиональный (многоголосый) [Киномания]
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Авторский (одноголосый) [А.Гаврилов]
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Доп. информация: Субтитры: русские (Forced), русские (Kinomaniya), русские (Blu-Ray), английские
Навигация по главам: есть
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 7.93 Гб 15
Chuzhoj.Protiv.Hischnika.2004.Theatrical.cut.BDRip.1080р.mkv
Видео: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 10.2 Mbps
Аудио: Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (Дубляж)
Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)
BDRip 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 8.21 Гб
+1
7
hns-avp.mkv
Видео: 1920x816(2,35:1), V_MPEG4/ISO/AVC, 23.976 fps, ~8922 kbps
Аудио: Аудио1: Русский AC3, 6ch 384 kbps, 48,0 КГц Аудио2: Английский DTS 6ch, 1536 kbps, 48,0 КГц
BDRip HD 1920х818 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Ю.Живов, Киномания 10.50 Гб 10
AVP.Alien.vs.Predator.2004.x264.BDRip.1080p.UNRATED.mkv
Видео: 1920х818 (2.35:1), 10634 Kbps, 23.976 fps, 0.282 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Дубляж, с многоголосыми вставками Киномании]
Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640 kbps [Многоголосый, Киномания]
Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dol
Доп. информация: Субтитры: Русские [Blu-ray, Киномания], английские
Перевод: Дублированный (с многоголосыми вставками Киномании) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания + Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов + Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов (с многоголосыми вставками Киномании) + Оригинал
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов, С.Визгунов 11.90 Гб 18
AVP Alien vs Predator (TC) (2004)(Open Matte) WEB-DL.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 12.4 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: 48 kHz, DTS, 6ch, ~768.00 kbps avg /RUS/ Дубляж (Blu-ray CEE)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Многоголосый закадровый
Аудио 3: 48 kHz, AC3, 6ch, ~448.00 kbps avg /RUS/ Двухголосый закадровый (Tycoon)
Аудио 4: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Двухголосый закадровый (Олег Куценко и Людмила Ильина)
Аудио 5: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Авторский (С. Визгунов)
Аудио 6: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Авторский (Ю. Живов)
Аудио 7: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Авторский (А. Медведев)
Аудио 8: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Авторский (А. Дольский)
Аудио 9: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1509.00 kbps avg /ENG/
Аудио 10: 48 kHz, E-AC3, 6ch, ~640.00 kbps avg /ENG/ Amazon
Цитата от релизера:
Исходная вэбка с Амазона (залита в группу Фильмы в Fullscreen (4:3) и Open Matte (16:9) форматах (спасибо GambitX))
За переводы Живова и Медведева большое спасибо koska1.
За перевод Андрея Дольского большое спасибо maxwell_kennedy
Синхронизация Живова, Медведева и Дольского - maxwell_kennedy
maxwell_kennedy писал(а):
По поводу дорог:
Живов и Медведев были взяты с расширенной версии, хотя изначально переводы сделаны под театральную. Так как чистые голоса я не нашёл, то была проведена синхронизация с минимальными отличиями от оригинальной театральной дорожки.
Дольский взят с пиратского DVD (впервые ЧпХ смотрел в этом переводе, сам диск нашёл недавно). Голос наложен на экранку. Как положено - визг, крики, смех в зале. Есть погрешности в переводе.
скрытый текст
Синхронизировал как только мог. Есть немного заплаток оригинальной дорожкой. Дорожка не самого лучшего качества, добавлена в целях ознакомления и для любителей переводов этого мэтра
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x818 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, Киномания [Режиссерская версия] 15.73 Гб 17
AVP.Alien.vs.Predator.2004.1080p.BDRip.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 16100 Кбит/с, 1920x818, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио#1: DTS, 6 ch, 768 kbps - Дублированный + MVO
Аудио#2: AC3, 6 ch, 448 kbps - Многоголосый закадровый, Киномания
Аудио#3: DTS, 6 ch, 1510 kbps - Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио#4: DTS, 6 ch, 1509 kbps - Английский
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 24.43 Гб 20
Chuzhoy.protiv.Hishnika.2004.MPEG-2.BDRemux.1080p
Видео: MPEG-2, 27.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), нглийский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x818 MKV Проф. (полное дублирование) Кравец, А.Гаврилов, Киномания 28.71 Гб 11
Aliens vs Predator [Чужой против Хищника]
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 15.6 Мбит/с, 1920x818, 1920x800, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Чужой против Хищника - 2004
Русский 1 (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) Дублированный со вставками MVO
Русский 2 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Многоголосый закадровый Киномания
Русский 3 (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Авторский одноголосый А.Гаврилов
Английский 1 (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Английский 2 (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Комментарии 1
Английский 3 (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Комментарии 2
Чужие против Хищника: Реквием - 2007
Русский 1 (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный
Русский 2 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Многоголосый закадровый Киномания
Русский 3 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Многоголосый закадровый Кравец
Русский 4 (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый Ю.Немахов
Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Blu-Ray HD 1920x1080 M2TS Проф. (полное дублирование) ОРТ 36.96 Гб 11
AVP Alien vs. Predator. 2004. Blu-ray CEE
Видео: 32102 Кbps, 1920x1080, 23.976 fps
Аудио: Аудио 1: DTS-HD MA 6 ch, 48.0 KHz, 4213 Кbps (английский)
Аудио 2: DTS 6 ch, 48.0 KHz, 768 Kbps (русский)
Аудио 3: Dolby Digital 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps (португальский, испанский, чешский, венгерский)
Аудио 4: Dolby Digital 6 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps (хинди, польский, тайский, турецкий)
Аудио 5: Dolby Digital 2 ch, 48.0 KHz, 224 Кbps (комментарии)
Доп. информация: Субтитры: русские, английские, арабские, болгарские, китайские, хорватские, чешские, эстонские, греческие, иврит
Дополнительные материалы
Антарктика 1904 года
Спор
Комната черепов
Жертвоприношение
Смерть Вейланда
Ритуал Хищника
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 50.62 Гб 18
Chugoj.protiv.Hishnika.2004.x264.Blu-Ray.Remux.(1080p).Kinozal.TV-HD
Видео: MPEG-4 AVC, 32.10 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с), русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4213 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!